.png)
上帝的國度，要在生活職場的各角落，
展現蓬勃興盛的生命力！
從起初，上帝就向人類發出呼喊：「與我一起工作，和我的目的協調一致，將我的國度帶入世間，開發受造的潛能，並在各處蓬勃興盛！」上帝的國度正是上帝渴望帶給世界的祝福，更是貫穿整本聖經的主題。當耶穌來到我們當中，祂也不僅僅是為了拯救靈魂，好讓我們死後上天堂；祂乃是引進一個來臨中的全新世界，是關乎萬事萬物的更新，其中也包含了我們的工作。原來，上帝國所帶來的拯救與更新，正要臨到世界，臨到我們的生活職場。
去發現上帝國如何展現在職場與生活中，正是這本書做出的重要貢獻。維真神學院的職場神學大師史蒂文斯深切體會到，國度的臨在將為我們在世上的工作重新賦予意義、希望和持續力。
在這關鍵的十四堂課中， 他從聖經人物的故事出發，幫助我們在職場看見上帝國的樣貌；再從聖經的大歷史，認識從過去到如今與上帝國度的關聯，讓所有基督徒可以從上帝國度領受對職場的異象和使命感。他更分享自身的職場事奉精華，指出職場會有的阻礙與困境，和新天新地中工作的永恆性。
本書結合聖經神學與職場神學的視角，將帶領我們跨越工作與教會的鴻溝，更幫助職場人士、牧者、一般信徒看見，地上生活所做的每一件事，都可以成為一種將恩典帶入世界並造福人群的方法。上帝國所帶來的極致生命與蓬勃興盛，也可以在我們的生活中展現出來！
#Work書系
#Work書系
史蒂文斯（R. Paul Stevens）
加拿大維真學院（Regent College）職場神學及組織領導學榮休教授，在教會牧會達二十年之久，亦曾經營木器產品公司，親自當起木匠。史蒂文斯認為，神學是透過在生活中「實做」來生活化，彼此相互省思驗證，螺旋式的前進，呈現「生活化的神學」。史蒂文斯是國際級的教師和講員，除了南極洲沒去過外，世界各大洲都有他的足跡和學生。他曾受邀來台舉辦「靈火在職場」講座，獲得廣大迴響。他的著作已有多本中譯本：《上帝的企管學》、《聖經教我的靈修學》、《工作真重要──向聖經人物學工作》（校園）；《七日全職信仰》、《塵俗靈程》（天道）等。
史蒂文斯目前為職場轉化學院（IMT）的主席，致力於推廣「生活化的神學」，即把星期天的信仰貫徹於星期一的工作與生活。他在世界各地建立團隊，舉辦線上線下的系列課程、講座、小組聚會，希望在世間生活、工作的所有人，不論是主管或基層、一人公司或大型企業，都能帶著熱情的靈魂，發揮專長，為主生活，為主發光。
更多史蒂文斯與職場轉化學院，請參閱網站：https://imtglobal.org/
推薦序 在艱難的職場，實踐神的話語 / 鍾興政 / i
推薦序 上帝國度中的完整工作 / 白崇亮 / v
中文版序 / ix
原書序 / xi
引言 / 001
【第一部】職場中的上帝國形像
第一章 在職場中蓬勃興盛的上帝國 / 017
第二章 職場上的雙面諜 / 035
第三章 所以，它的裡面是什麼樣子？ /051
【第二部】將上帝國帶入職場
第四章 上帝國如何降臨──上帝的主動作為： 從創世記到啟示錄的全面觀察 / 065
第五章 上帝國如何降臨──人類的積極行動 / 085
第六章 穿著工作服的君王 / 105
【第三部】職場中的國度價值與美德
第七章 三個值得為之獻身的國度價值 / 125
第八章 弔詭的國度美德：八福與職場 / 139
【第四部】在職場中服事上帝國
第九章 國度事奉：在職場中超越教權主義 / 161
第十章 國度宣教：用商業貿易來超越宣教使命 / 181
第十一章 國度的領導職分：超越語境之意 / 203
【第五部】國度的阻力與國度的來臨
第十二章 職場中的反國度勢力 / 225
第十三章 那麼，教會呢？國度子民 / 247
第十四章 努力進天國 / 263
參考書目 / 281
古代文獻索引 / 299
主題索引 / 308
前言
我頭一次知道保羅．班德（Dr. Paul Brand）的名字，是一九七六年寫作《痛苦的上帝》（Where Is God When It Hurts）這本書的時候。我正苦苦思索疼痛的問題，太太剛好在一個堆放醫療器材的房子裡，找到一篇班德醫師寫的有趣文章，名叫〈疼痛的禮物〉。他有個獨特的觀點：儘管大多數的人都巴不得要擺脫疼痛，他會花了好幾百萬美金，只為了要創造一個疼痛的系統。「感謝上帝創造了疼痛！」他寫道：「對我的漢生病人來說，我想不到還有什麼比疼痛更有價值的禮物。」（編註：漢生病舊稱為痲瘋病，因帶有歧視意味，政府已於二○○八年正式將痲瘋病更名為漢生病。本書將以漢生病統一稱呼痲瘋病。）
在英國接受完整型外科（orthopedic surgeon，也可譯為骨外科）醫師的訓練後，班德將他大半的醫師生涯，都花在印度這個國家上；在那裡，他對漢生病這個最古老，也最讓人聞之色變的疾病，有了非常戲劇化的發現。細心的研究使他確信，失去手指頭與腳趾頭、失明、皮膚潰爛、臉部變形，種種這些因為漢生病而導致的可怕症狀，都可以追溯到唯一的一個原因，那就是病人感覺不到痛。
漢生病讓神經細胞失去聲音，使得漢生病的受害者因為無法感覺疼痛，而在不知不覺的情況下，一點又一點地傷害了自己。
隨著班德醫生結束他在印度的服務，回到路易斯安那州（Louisiana）的實驗室進行研究，這些關於疼痛和失去知覺的知識，也跟著被應用到了糖尿病那樣的疾病上。前外科醫生庫普（C. Everett Koop）後來告訴我，班德醫師的發現，革命性地改變了糖尿病足患者的治療方法，每年幫助成千上萬的人得以免除截肢的命運。
班德醫生的工作，獲得了全球各大洲的迴響，女王伊莉莎白二世授予他「大英帝國司令勳章」（Commander of the Order of the British Empire），印度聖雄甘地（Mahatma Gandhi）的基金會選擇讓他成為董事會成員中唯一的西方代表，美國的公共衛生局（Public Health Service）更是將他們的最高榮譽頒發給了班德醫師。儘管有著國際上如此多的認可，他的謙卑，依舊深深震撼了我。
我去採訪他的時候，班德醫師仍在適應美國的生活。這裡的奢華讓他神經緊繃，渴望著可以親近土壤的簡單生活。他更喜歡赤腳走路，把空閒的時間花在賞鳥和照顧花圃上。雖然他認識的人中，包括了甘地、德蕾莎修女（Mother Teresa）、史懷哲，或是菲利普親王，班德醫師很少提到他們；他大方地談到自己的失敗，總是把成功，歸因於他的同事。在我所知道最聰明、最有智慧的人中，從沒有人像他一樣，把自己大多數的生命，都奉獻給了地球上最底層的人身上：印度那些患有漢生症的賤民（caste，如今被稱為達利特〔Dalits〕）；這一點讓人格外印象深刻。
讓傳奇延續
如今回想，當年的訪談，最為突出的部分，應當是班德醫師回想起一個一個他曾照顧過的病人，那些世人眼中的「無名小卒」。當他開始那有如西部拓荒般的工作，班德醫生是唯一一個，願意為一千五百萬名漢生病患進行整形手術的外科醫師。他和太太瑪格麗特（Margaret）為其中的某些病人，動了好幾十次的手術，包括透過創新的肌腱移植，讓僵直的手掌恢復生機；為雙腳重建；防止失明；移植眉毛；以及作出一個新鼻子。
他告訴我這些病人的家族病史，怎樣因為染上了漢生病遭人排擠，又是怎樣一次又一次和醫生反覆進行醫療測試。幾乎每一次想到這些病人受到的苦，班德醫師的眼眶就會泛紅，讓他好幾次不得不停下來拭淚。對他來說，這些最被世界給遺忘的人們，從來就不是「無名小卒」，而是照著上帝形像所造的人，他願意一生都用來協助恢復這個形像的榮耀。
隨著訪談的進展，班德醫師有些害羞地向我承認，他其實曾經試著要寫一本書。有一回，他在印度一間基督教醫院做過一系列的演講，結束後，教職員們鼓勵他把這些演講寫下來，出版成書。結果，班德醫生只寫出九十頁的稿子，不夠成為一本書；於是，二十年過去，班德醫師再沒碰過那些手稿。我說服他翻開壁櫥和辦公室的抽屜，終於找到當年演講的其中一個副本，上面滿是灰塵。當天晚上，我便翻讀著班德醫生關於人體的種種思考，直到過了午夜時分。
班德醫生是這樣描寫自己的寫作目標：
就某種意義來說，身為醫生的我們很像百貨公司客訴部門的員工；一整天，我們不斷聽著各種因為產品而有的難受和痛苦，也因此，對這些產品難免有了些偏見。在這本小書裡，我試圖要停下來，好好地想一想，在人類的身體裡，上帝到底創造了些什麼。
更進一步地，班德醫生從新約中挑了一個類比，「基督的身體」，利用他對現代科學的知識，做出一番新的詮釋。
於是，我向班德醫生提議，容許我將這些原稿帶回家，好好加以擴充；感恩的是，班德醫生同意了。我打算把這些年來，班德醫生在生命中有過的新領會，包括醫學和靈性上的洞見，都加進來。足足有十多年的時間，我跟著班德醫生到世界各地，一方面回溯他在英國接受醫學訓練的過程，同時也看著他在印度和路易斯安那州的漢生病院，與病人在一起。就這樣，不管是坐在羅望子樹下、在實驗室看著他工作、開著陸虎牌（Land Rover）吉普車一路顛簸、在倫敦的地鐵上穿梭，我問他每一個我能想到的問題。
儘管從醫超過四十年，班德醫師對於人體的奧妙，依然就像小男孩一樣熱情。我們之間幾乎無所不談，但是不管是哪個主題，班德醫生其實都曾想過，而且往往都很深刻。他會引用莎士比亞的句子，也能討論希臘文、希伯來文，甚至是拉丁文的演變。休息的時候，班德醫生會教我像是如何選無花果（看蝴蝶往哪飛就對了），以及織布鳥怎樣用嘴搭配著一隻腳來築巢，這類的事情。身為一個年輕的作家，我貪婪地吸收他的智慧。
從那之後的好幾年，大約有超過七十萬名讀者，購買了《神的傑作》（Fearfully and Wonderfully Made）以及姐妹作《神的形像》（In His Image）。我從許多人那裡聽到他們的回饋：懷孕的婦女謝謝我們幫助她們欣賞生命誕生的奇蹟；醫學院學生也說，是這些書吸引了他們到醫學的領域裡工作；高中和大學生物科的老師會在課堂上引用書中內容；還有不少讀者心懷感激，因為這些書提醒了他們，人類身體有多奧妙。
就連許多知名的醫學專家，也紛紛寫下對班德醫生的讚美，包括：諾貝爾醫學獎得主，也是第一位成功進行腎臟移植手術的醫師約瑟夫．穆雷（Joseph Murray）；醫學專欄作家理查德．塞爾澤（Richard Selzer）和亞伯拉罕．佛吉斯（Abraham Verghese）；神經外科醫師奧利弗．薩克斯（Oliver Sacks）；現代安寧照護的奠基者西西里．桑德絲（Cicely Saunders）女爵士。儘管，並不是每個人都跟班德醫師一樣，有基督信仰的背景，上述的這些人，都從他的文字中找到了智慧，也被他的人道醫療所啟發。