.png)
最後一年的日記，最後的思緒、感觸、情懷。秋冬過去，春夏消逝，安息就是回歸。
《安息日誌》完結篇
「對於亦師亦友的盧雲，我們可以說甚麼呢？就算不如他所想的一樣，他的心臟病到底也是領他跨進一步皂禮物。他死在家鄉，身邊有家人有摯友相陪，加上收到很多慰問的傳真和電話，他定知道自己活在愛中。他深信可多活幾年，卻也並不怕死。他有很多掙扎，都跟朋友開心見誠皂講過，並且以許多的著作跟別人分享。然而我深知，他去得很平安、對自己、對家人、對黎明之家的成員、對以永恆的愛引導了他六十四年的上帝，都無怨無尤。」
——內森．鮑爾（Nathan Ball）
盧雲摯友
亨利‧盧雲(Henri Nouwen)，原籍荷蘭。一生致力詮釋信仰的人性內涵，敢於面對內在的真我，從而探求適切現代大都會的靈程學和牧養神學。自一九六九年起，即寫作不絕，著作膾炙人口。曾於美國聖母院大學、耶魯大學及哈佛大學的神學院任教多年。於十九八五年毅然放下如日中天的學術生涯，到「方舟團體」(L'Arche Community)生活，等候及尋索未來的召命。終於翌年加入加拿大多倫多烈治文的「黎明之家」(Daybread)，服事智障及弱能人士，直至安息為止。
春夏之旅譯序／祈去
春夏之旅
三月
四月
五月
六月
七月
八月
後記
人名對照表
地名、道路、交通及建築物譯名對照表
其他詞彙對照表