.png)
潘霍華的獨特，在於他以生命的實踐做他的神學。他認為基督徒蒙召，是受邀與基督一同受苦，進到世界裏去「為他」（for others）而活。基督徒在地上的生活，是參與彌賽亞的事業。耶穌就是「為他人」而活的人，而教會「為他人」而存在時，才顯出她真正本色。大戰期間，他從美國回到德國，分擔同胞的苦難。他因參加反納粹主義運動而被捕，於浮生堡受刑時，年僅三十九歲。他以行動活出「為他」的生命。
潘霍華一生言行，震憾無數人的心靈。本書輯錄他在納粹獄中所寫的書札、文稿，從中可深深體會作者偉大的心靈及人格，「為他」而活的生命。
潘霍華
一九零六年出生於德國。二十四歲任柏林大學系統神學講師。希特勒掌權，他放棄了這份教識，帶領一間地下神學院，直至該院遭秘密警察封閉。一九四三年他因參加反納粹主義運動被捕，四五年殉道。本書搜集一九四三年四月至四四年八月坐監期間的書簡。學者何登（Hordern）說：「假如沒有他這些獄中的信札，現代神學必顯得貧乏了。我們讀這些書信，比讀許多標明為『靈修書籍』的作品更得幫助。」潘霍華的學生貝特格（Bethge）認為這些充滿神學反省的書信「正因為坦率、毫無粉飾，而使人著迷。」
一九零六年出生於德國。二十四歲任柏林大學系統神學講師。希特勒掌權，他放棄了這份教識，帶領一間地下神學院，直至該院遭秘密警察封閉。一九四三年他因參加反納粹主義運動被捕，四五年殉道。本書搜集一九四三年四月至四四年八月坐監期間的書簡。學者何登（Hordern）說：「假如沒有他這些獄中的信札，現代神學必顯得貧乏了。我們讀這些書信，比讀許多標明為『靈修書籍』的作品更得幫助。」潘霍華的學生貝特格（Bethge）認為這些充滿神學反省的書信「正因為坦率、毫無粉飾，而使人著迷。」
中譯本重編序／范鳳華
《獄中書簡》緒論／蘇恩佩
讀論潘霍華文章札記／鄧紹光
編者的話
書信
給父母的信
給朋友的信
雜文
十年後
獄中寄出的婚禮講辭
DWR洗禮的感想
通往自由之路的四站
雜錄
書的鋼領
詩歌
為同囚難友寫的禱文
憂傷與喜樂
我是誰？
基督徒與不信者
元旦（一九四五年）
牢獄的生活
附錄：最後的日子