.png)
在新常態下，教會見到信徒流失，舊模式不再有效，都覺得是時候要更新轉化。其實很多教會經歷了這兩年疫情的洗禮，無形中已經由關心教會內部事務和自己的會友，變成關心社區，關注教會外面街坊的需要，由內向型的教會轉化到面向社區，重拾宣教使命，有人稱這現象為「使命轉移」。
所謂「使命空間」，就是從轉化教會室內空間開始的使命實踐，將教會的空間推到外面，進入社區、職場、家庭，甚至進到社交平台、虛擬空間等，將基督教文化和影響力，擴展到不同空間領域，實踐神的使命。
「香港寸金尺土，教會擁有的空間是寶貴資源。Ben這本書介紹教會如何改造空間，適合教會長執領袖閱讀和討論，從而帶動信徒實踐大使命。」
——陳家華教授
香港浸會大學傳理學院副院長
「Ben的理念就是當教會重拾宣教使命，將教會和社區結連，閒置的空間便能夠轉化，被主大大使用。Ben的空間概念為小弟的機構幸福實驗室，在近年共享發展上，帶來不少啟發。這本書肯定值得推薦。」
——柯廣輝律師
CITYLAB創辦人
「Ben是一個有使命感及充滿熱誠的設計師，2002年神呼召Ben和我成立了設計公司，開始時Ben已經推動教會善用空間。近年Ben在神裏面有新的領受，要轉化教會成為『使命空間』去回應當代社會的需要。這本書結合了神給他的恩賜及多年實踐的經驗寫成，包含學術研究及神學反思。我極力推薦給各位弟兄姊妹，細味研讀定能造福教會，在這世代為神所用。」
——凌正年先生
THEO TEXTURE董事
「每個時代教會回應神的使命都有處境性的變化，保羅提醒教會要心意更新而變化，叫你們察驗何為神的旨意（羅12:2），實在有著重要的提醒。轉型並不是轉變方向目標，而是使教會回復『宣教』的重要使命，更創新而落地傳承使命。若你期望成為一間社區榮神益人的教會，突破限制，我推薦Ben這本書，可讀性高，在神學的觀點基礎上能實踐理論，落實使命。」
——潘國賢牧師
宣道會利福堂主任牧師
#教會空間轉型
#教會空間轉型
王緯彬（Ben Wong）
建築設計師，父親是現代水墨藝術一代宗師。畢業於美國康奈爾大學建築系，在建築設計業界掙扎多年，經歷過三次被解僱。2002年，在經濟不景的環境下，開創了自己的設計公司，憑著神恩典的帶領，參與大中小型教會設計及工程項目超過三百個，並成為香港十大傑出設計師，榮獲國際設計獎項逾七十個。另取得哈佛大學神學碩士、香港伯特利神學院柏祺城市轉化中心轉化型領導學博士，致力研究、推動和實踐新一代教會及宣教羣體空間的轉化。
建築設計師，父親是現代水墨藝術一代宗師。畢業於美國康奈爾大學建築系，在建築設計業界掙扎多年，經歷過三次被解僱。2002年，在經濟不景的環境下，開創了自己的設計公司，憑著神恩典的帶領，參與大中小型教會設計及工程項目超過三百個，並成為香港十大傑出設計師，榮獲國際設計獎項逾七十個。另取得哈佛大學神學碩士、香港伯特利神學院柏祺城市轉化中心轉化型領導學博士，致力研究、推動和實踐新一代教會及宣教羣體空間的轉化。
編者簡介：呂宇俊（Lui Sir）
成長自單親家庭，父親是癮君子，曾無心向學，會考取得零分成績。幸回到教會認識神的愛並得到很多天使的幫助，發奮努力讀書。先後在香港浸會大學宗哲系以一級榮譽畢業，中文大學崇基學院神學院取得道學碩士，以及於香港伯特利神學院柏祺城市轉化中心取得教牧學博士。現於溫哥華基督教沐恩堂牧會，致力透過不同媒體傳揚福音，並獲香港十大傑出青年（2006），香港浸會大學傑出校友（2015）。
序一 司徒永富博士
序二 陳敏斯教授
序三 何寶生傳道
自序 王緯彬
導讀 呂宇俊
第一部分 使命空間的理論 Theory of Missional Space
1 第一步：走進現場
香港社會面對的挑戰
香港教會面對的挑戰
香港教會的「空間」
2 第二步：跨科探索
使命概念
使命教會
使命空間
使命重塑
3 第三步：神學反思
教會
使命
土地/空間
教會在地上的使命：「管家」
教會在地上的使命：「款待」
教會在地上的使命：「共享」
從土地到土地的轉化
4 第四步：轉化實踐
主題一：實現宣教使命
主題二：有效的重塑空間
主題三：對會眾的影響
主題四：對社區的轉化
主題五：激勵其他教會
主題六：進入其他空間領域
5 理論構建
第二部分 24個使命空間的實踐 Realization of Missional Space
1 使命空間的光譜
2 改造教會部分的空間
2.1 共享開放
2.2 與新移民互動
2.3 社區足球
3 改造教會整體的空間
3.1 合作侍奉平台
3.2 土地共享
3.3 生活化的Cafe Church
3.4 教會無牆
4 教會和使命營商在同一的空間
4.1 樓上餐廳
4.2 理髮營商
4.3 跑步宣教
5 教會以外使命營商的空間
5.1 樓上溫習空間
5.2 在樹蔭下學習
5.3 慢活喘息空間
6 獨立使命營商的空間
6.1 健康群體
6.2 文青畫廊書店
6.3 服侍轉化基層
6.4 藝術設計共享
6.5 閒聊空間
7 另類使命群體的空間
7.1 微機構實驗室
7.2 創意社企平台
7.3 線上線下
7.4 福音在公司
7.5 共居在社區
7.6 未來宇宙
第三部分 使命空間對未來的影響 Implications of Missional Space
重拾教會宣教的願景
重塑教會的文化
重塑教會的「使命空間」
轉化教會以外的空間
「使命空間」運動和未來的發展
「Kairos」契機的時間
結語
後記：從異象到實踐——織網（馬秀娟博士）
教會關懷貧窮網絡
柏祺城市轉化中心
國度事奉中心
參考書目
註釋