.png)
今天，教會裡流傳著許多關於聖靈的錯誤觀念、偏見和狹隘觀點，以致一些信徒只顧強調聖靈的工作，而另一些卻對聖靈冷漠，消滅祂的感動。巴刻以他對聖經的深入研究，從神學的立場闡釋及辨明聖靈在教會和信徒當中的真正工作，藉此增加我們對聖靈的認識，好讓我們能活在祂的管治下，享受與神同行的喜樂。
牧者推薦
牧者推薦
脫穎而出的回應者—評巴刻《活在聖靈中》
巴刻有能力將這本書寫成學術性論述作品，但他的意圖卻不是這樣，反而縮小讀者範圍，堅稱本書不是寫給那些僅僅對聖靈好奇的人看的。他心中有特定的對象，就是「為那些對神認真，又願意被神塑造的基督徒而寫的。」(18頁)。因此，對那些認真與神同行的基督徒而言，本書與其中的真理可以幫助人知錯，並得到更新。此外，巴刻對讀者有相當高的期許；在引述以弗所書五章18—21節後，巴刻說：
「我寫本書的最高目的，是希望它能夠幫助讀者實踐保羅在這段話裏所提出的一些教導。所以現在我請求你在神面前檢視自己，看看自己是否願意為了學習新的超自然生活方式，不惜付上任何代價去改變你現在的生活；因為再沒有甚麼比探討聖靈的工作而不願受感動，謙卑下來、認罪及被改變更能熄滅聖靈的感動了。」(16頁)就基督教書刊的傳統作風而言，本書不僅是要傳遞訊息、教育讀者，也要改變讀者並教導真理，鼓勵讀者將神學真理化為基督徒應有的敬度生活及其宣踐。
周學信(中華福音神學院專任教師)
周學信(中華福音神學院專任教師)
巴刻
是舉世聞名的神學家，著作甚豐，在全球發行已經逾三百萬冊，並且深受好評。他最為人認識的大作是《認識神》；其著作已譯成中文的還包括：《生命的重整》《活在聖靈中》《重尋聖潔》及《基督徒須知》等。巴刻現為加拿大維真神學院（Regent College）的講座神學教授（Board of Governors' Professor）。
是舉世聞名的神學家，著作甚豐，在全球發行已經逾三百萬冊，並且深受好評。他最為人認識的大作是《認識神》；其著作已譯成中文的還包括：《生命的重整》《活在聖靈中》《重尋聖潔》及《基督徒須知》等。巴刻現為加拿大維真神學院（Regent College）的講座神學教授（Board of Governors' Professor）。
張序
譯者序
前言中的前言（2005）
前言（1984）
1 看清楚聖靈
矇眼症
認識並經歷神
聖靈的能力
表現——屬靈恩賜的運用
保守我們純潔
追溯我們的思路
基督的臨在
綱要
2 聖經裏的聖靈
神的靈
聖靈的位格
聖靈與基督
聖靈與基督徒
恩膏、見證、憑據
內心之旅
屬靈恩賜
五旬節的意義
聖靈與我們
3 聖靈的路徑：聖潔之道
基督徒的優先選擇
應優先考慮的事
基本聖經原則
重建工程
活在聖靈中
4 聖靈的路徑：成聖面面觀
奧古斯丁式的聖潔
奧古斯丁主義的特色
羅馬書七章十四至二十五節
優點和缺點
衛斯理式完全主義
衛斯理式完全主義的評價
凱錫克信念：中途宿舍
凱錫克信念的優點
凱錫克信念所引致的問題
以基督為中心
5 聖靈的路徑：靈恩生活
面對張力
重溫靈恩派的特徵
靈恩派神學：是復還抑或體會？
信心和生命的試驗
從正面看
從負面看
靈恩經驗是否獨一無二？
6 聖靈的路徑：解釋靈恩生活
靈洗的神學觀念
繙方言
醫治的恩賜
對」復還論」神學思想的裁決
另一套神學理論
結論
7 聖靈，請來！
聖經的權威
要以基督為中心
超越靈恩更新運動
朝夕與共的問題
屬靈現實主義
聖靈，請來！
8 地上的天國：五旬節釋義
附錄 羅馬書第七章的「苦中人」
譯者序
對二十世紀的普世教會而言，影響最深，而爭論性又最大的，莫過於世紀初在美國產生的靈恩運動。從歷史角度看，六十年代開始的稱靈恩運動（Charismatic Movement），六十年代之前的稱為五旬節運動。由於這兩個運動的神學思想和強調點都大同小異，因此把他們通稱為靈恩運動亦無可厚非。
靈恩運動的出發點在於覺察到現今教會中很多缺乏事奉的熱誠，與使徒行傳的教會比較之下，發現問題的癥結在於初期教會滿有聖靈的能力，而現今的教會所以冷漠和停滯不前，就因為沒有追求聖靈的充滿和運用恩賜去事奉。
就靈恩運動追求聖靈能力在教會中彰顯而言，是一點也沒有錯的，眾教會都應該認同這方面的看法，努力去追求。可惜在追求的過程中，靈恩運動中出現了一些富有爭論性的教義和表現，以致很多教會對這運動望而卻步。雖然如此，靈恩之火卻仍如燎原之火，迅速向全世界蔓延。六十年代之前的靈恩運動，大致上盛行於社會的低下階層，但六十年代開始的新靈恩運動，卻打破了所有社會階層、宗派、神學觀點和國家種族等的界線，甚至在天主教中間亦有不少靈恩派的成員。從教會增長的角度看，靈恩派教會在世界很多地方的增長，都遠遠超越其他教派和信仰的教會；從教會合一的角度看，靈恩運動更成為連結不同背景和信仰的信徒和教會的一種凝聚力。
今天，教會裡流傳著許多關於聖靈的錯誤觀念、偏見和狹隘觀點，以致一些信徒只顧強調聖靈的工作，而另一些卻對聖靈冷漠，消滅祂的感動。巴刻以他對聖經的深入研究，從神學的立場闡釋及辨明聖靈在教會和信徒當中的真正工作，藉此增加我們對聖靈的認識，好讓我們能活在祂的管治下，享受與神同行的喜樂。