關於作者

使徒基耶摩．馬都納多（Guillermo Maldonado）是一個蒙召要將神的超自然大能帶給這世代的人，這不僅只限於地方層級，也擴及國際。他積極服事主二十多年，創辦了「耶穌君王國際事工」（Ministerio Internacional El Rey Jesús, King Jesus International Ministry），並擔任牧師──該事工是美國成長最快速的多元文化教會之一，在培育國度領袖，彰顯神可見的超自然大能上都倍受認可。

馬都納多博士擁有歐若羅伯茲大學（Oral Roberts University）的實用神學碩士學位，以及異象國際大學（Vision International University）的神學博士學位。他堅守神所賜給他的異象，專注於傳福音、堅固、門訓、差派。他的使命是要教導、培訓、裝備和差派領袖和信徒，將神的超自然大能帶進他們的群體，並將祝福傳承給未來的世代。這份使命的範圍遍及全世界。馬都納多使徒是上百名地方和國際教會牧者與使徒的屬靈父親，這些教會都是日益增長的「新酒使徒網絡」（New Wine Apostolic Network）的一部分，他是這個聯盟的創辦人。

他著有許多書籍和手冊，其中不少著作已譯成幾種語言，包括《行在神超自然的大能中》（How to Walk in the Supernatural Power of God）、《超自然的釋放》（Supernatural Deliverance）、《神同在的榮耀》（The Glory of God，以上中文版皆由以琳書房出版）等書。此外，他在他的國際性電視節目「改變的時刻」（Time for Change），傳講耶穌基督和祂救贖大能的信息。節目同時在幾個電視網絡播出，因此全世界數百萬名觀眾皆可收看。

目 錄

1. 「心」事體大

2. 「心」事誰人知

3. 心的功用

4. 「石心」還是「肉心」？

5. 受冒犯的心得醫治

6. 擺脫不信的心

7. 順服的心

8. 降服於神的心

9. 破碎的心

10. 心思意念的超自然轉化

11. 合神心意的心

12. 效法墨守成規的「宗教」或因祂的同在轉化

為得救與轉化禱告

或許你還沒有接受耶穌作你的救主，但是你的良心告訴你有一位真神，祂想要轉化你的生命，而且全然有能力辦到。我邀請你來成為神的孩子，一個名叫史蒂芬（Stephen）的年輕人就這樣做了。史蒂芬在拉斯塔法里教派（Rastafarianism）裡長大。這個團體視大麻為一種「神聖藥草」，認為大麻可以產生生理、心理、治療的能力；在拉斯塔法里教派的文化中，大麻簡直就是神。史蒂芬第一次吸大麻煙的時候只有五歲。他把吸大麻當成通向靈界的「媒介」，並且施行巫術。史蒂芬的手指甲留得很長，編了一頭細髮辮。他相信自己，也相信自己無所不能。

但是史蒂芬從小就沒有父親，他的人生就是一場欺騙加災難的可怕循環。他在街頭學到了生存的技巧，但也在街頭結識了色情刊物，以致偏離了天生的性傾向。史蒂芬在性傾向方面的困惑，使得他開始對同性戀充滿敵意，藉此隱藏他受男人吸引的事實。更有甚者，他涉及買賣毒品，以此供養他那套生活方式。他染上了毒癮，而且得了心臟方面的疾病，讓他的情況雪上加霜。

史蒂芬記得帶他轉向基督的事件。因著與永生神相遇，這個黑幫流氓轉化為神的聖徒，走上正軌。早先的時候，史蒂芬因為怒氣管理有問題而住院，受到臨床心理學家的監督照管，這時，他的祖母送給他一本聖經，他就擺著，從來不讀。後來，在一次毒品交易中，他經過房間裡的一張桌子，注意到那本聖經。他覺得聖經出現在那裡滿奇怪的，因為自從出院回家之後就沒見到那本聖經了。他回憶道：「我看見那本聖經，害怕起來，以為是什麼幻象，吸毒的副作用。」

他離開那個房間，一會兒又折回去再拿些貨，就在這時，他突然聽到一個聲音說：除非你拿起那本聖經，否則你不能離開這裡。神的超自然大能阻止他離開那個房間，直到他真的伸手去碰那本聖經為止。他說：「我沒辦法開門，也沒辦法向前走。」史蒂芬拿起那本聖經，坐下來開始讀。突然間，他能夠了解他所讀的內容，彷彿有一個朋友把這些內容說給他聽一般。「在那天之前，我絕不可能了解聖經在說什麼；聖經對我來說根本就是胡說八道，可是，神竟然讓我理解聖經的內容。」

又有一次，聖靈對他說：去洗手，因為今天你要開始在聖潔中的新時節。史蒂芬照做了，並且宣告耶穌寶血的醫治已經潔淨了他、釋放他脫離家庭遺傳的一切咒詛。等到他回去看醫生，針對心臟病追蹤檢查時，檢查結果是陰性，顯示沒有任何生病的跡象，而他之前已經病了好多年了。

以上就是史蒂芬的故事，他在神裡面領受了一個新的開始，如今，他對神火熱，成為一個傳福音的人，成果豐碩。同樣，如果你的悔改是真心的，聖靈會為你的心行割禮，而你也會開始看見自己生命中的改變，這是你過去憑自己的力量無法經歷到的。若想悔改並且接受耶穌作你的救主，請作下列的禱告：

天父啊，我承認自己是一個罪人，我的罪使我與祢隔絕。我的心迫切需要轉化，只有祢能夠成就這事。我相信耶穌為了我死在十字架上，也相信祢使祂從死裡復活。我口裡承認耶穌是主。我為自己所有的惡行悔改，我要斷開自己與世界、肉體、魔鬼所立的一切邪惡之約。靠著耶穌為我犧牲捨己的大能，打破生命中累代運行的咒詛。現在，我要與耶穌立一個公義的新約。懇求耶穌進入我的心，改變我的生命，用聖靈充滿我。萬一我這一刻就死了，我也知道當我在永恆裡睜開眼睛，我會與祢同在。奉耶穌的名禱告，阿們！