.png)
《我和你》是二十世紀著名猶太神哲學家布伯的名著，其主題是「關係」，對神學及哲學影響深遠。作為名家名著，本書並不只一個中譯本。
本書與其他中譯本之分別如下：
一、其他中譯本由英譯本轉譯；本書直接由德文原文翻譯。
二、其他中譯本僅是文本翻譯；本書是評注本，在導言及注釋上可見最近的研究成果，特別是布伯與亞洲思想的關係。評注本在漢語學術界也是少見的。
三、本書附上兩篇由蒂利希（田立克）引介布伯的短文。
中譯本導言（楊俊杰撰）
我和你
第一部分
第二部分
第三部分
後記
附錄一
布伯和基督教思想──他對新教的三重貢獻／蒂利希
附錄二
布伯（1878-1965）／蒂利希
參考文獻
德漢術語對照表