• 美國加州大學舊金山分校(UCSF)護理科學博士，列名世界名人錄
• 台灣大學醫學院護理學系
• 曾任台大醫院外科加護病房與手術室護理師，護理長，督導長，副主任。
• 國立台灣大學醫學院護理系所助教，講師，副教授。
• 臺北醫學大學護理學院教授，國際學術交流中心主任，北醫附醫護理部主任。
• 國立陽明大學護理學系主任，所長，臨床暨社區護理研究所長，護理學院副院長，院長。
• 中華民國衛生署(現為衛福部)顧問。

• 全球"國際扶輪百週年職業傑出成就獎"台灣十位代表之一。75th Anniversary Honoree of USA Association of College Honir Societies (2000)。
• 帶領臺北醫學大學護理團隊2003年成功抗SARS事蹟，榮獲國際期刊 Reflection on Nursing Leadership, 2003(4th quarter)：41(USA當季即時刊載)。
• 臺北醫學大學校長獎："北城醫院患孩打錯藥事件"最佳團隊服務；行政服務獎，研究計畫獎，論文獎，小功2次，嘉獎2次。
• 台大醫院協助廖姓女嬰分割與照顧圓滿達成任務，獲頒獎2次；優等研究獎(88, 89學年度)，教學優異獎，教材著作獎。
• 國立陽明大學"學術卓越獎勵"(2010 - 2012)連續3年，功在陽明獎牌(2011)，杏壇著績獎牌2次，資深優良教師(2007 - 2009)。
• 獲邀為美國Stanford University, 日本Tokyo Medical and Dental University,與台灣成功大學任客座教授。

[病榻故事 1]月光之上，真愛神蹟

那大概是我第一次碰到，病人家屬紅包送得這麼直接！

「護理長，」有天，護理人員同仁喊住了我，說，「小傑的媽媽說要找妳耶！」我心想，對方應該是要討論孩子的病情，便帶著小傑媽媽前往會議室，才一進門，她就轉身將門鎖上，直覺這個動作並不尋常，我馬上問，「有什麼事情嗎？」

「阿長，這裡沒人，我有一個小小的意思要給妳。」小傑媽媽拿出了一個塞滿鈔票的信封袋，說一直找不到願意當小傑主治醫師的人，想請我幫忙，「有幾個神經科醫師也很盡力照顧，我想說護理人員也很辛苦，二十四小時在照顧，這是小小的意思，請妳收下。」

我立刻一口回絕，並且向小傑媽媽解釋，照顧病人本來就是我們應該做的事情，而且身為一個基督徒，不能收取病人的紅包。但為了緩和僵持的情勢，我提出一個折衷之道，「這樣啦！信封袋我收下來，但錢妳拿回去。」

「不要跟我說什麼信耶穌啦！騙肖耶！我也信過耶穌啊！」小傑媽媽立刻變臉怒嗆，「這個孩子若死了，我也絕對不用活了，什麼耶穌，我呸！」

我不懂，為何小傑媽媽聽到耶穌會突然那麼生氣？進一步詢問才得知，原來她在國中時就曾聽老師傳講過耶穌的故事，但還沒有機會嚐到主恩的滋味，就先碰上父親欠下鉅債，迫使她被賣去高雄當人家二姨太的殘酷打擊。更讓小傑媽媽感到不勘的是，婚後她才發現，自己嫁的對象雖然家財萬貫，卻經常花天酒地甚至夜不歸宿，所謂的婚姻，最後還是流於有名無實。

「如果真的有神，為什麼要讓我這麼痛苦呢？」小傑媽媽哭著問我。一時之間我也不知道該如何回應，只好安撫她說，「媽媽，我不知道妳為什麼會遭遇到這麼痛苦的事情，要不然我拜託我的神來照顧小傑，好不好？」

「沒用啦！妳把錢收起來就對了啦！」小傑媽媽依舊堅持。

「錢我不能收，妳要我幫的忙，我會儘量幫，但前提是要答應讓我為小傑禱告，好嗎？」

雖然那天的談判不歡而散，小傑媽媽的態度卻在無形中漸漸軟化，開始接受我為小傑禱告。反倒是小傑自己，醒來後發現頸部以下不能動，情緒起伏非常大，常趁著護理人員照料他的時候，狠狠地咬人洩怒，再不然就是吐痰在護理人員臉上，嚇得護理同仁都躲得遠遠的，我也曾經被小傑咬過好幾次，疤痕過了好久才消失。

實際上也真是難為了小傑。想想看，一個活潑健康的小六學生，開開心心從高雄到台北參加畢業旅行，竟意外因為雲霄飛車轉速太快，第二頸椎脫臼而導致全身癱瘓，還被緊急送來台大醫院作氣管切開術，任誰都很難接受這樣的事實。

或許是出於神的憐憫，透過禱告的方式來安撫小傑，便成為了我當時在護理工作之外，最重要的屬靈任務之一。像是每次看到護理人員在幫小傑擦澡，我就會過去禱告說，「主啊！幫助我們小傑趕快好起來，我們好痛苦啊！對不對？」通常這個時候，小傑就會無力的點點頭，附和我的禱告內容；另外，準備進行痛苦的抽痰動作時，我也會事先安撫說，「小傑，阿姨要幫妳抽痰，過程中會給你氧氣，我們動作也會快一點，儘量減少你的不舒服喔！」

夜深人靜時，禱告更加迫切。當時我經常哭著呼求，「主耶穌啊，這個孩子如果走了，他的母親一定會跟著他去。祢知道他們母子的絕望，我無能為力，每天看著他們母子，我就心痛，主啊，我只求祢憐憫我們，伸手救救我們吧！」

*小小的心願，浩大的工程

幾個月相處下來，小傑的心情平復許多，態度也變得比較友善，願意跟護理人員互動。有天，他用唇語說想要看月亮，因為中秋節快到了，我一聽，心想這可是一個大工程耶，因為小傑的床很重，不容易搬動，若要先幫他換到小床也不行，因為他的為生系統裝備太多，小床根本沒有位置可擺。

這檔事本不是我們護理的工作，所以我一提出大家都面呈難色！

這下該怎麼辦呢？我再度從禱告中尋求，告訴主耶穌說，「主啊，小傑一直吵著要看月亮，每個人都說把他推出去太危險了，真的出事我也要負責，該怎麼做才好呢？…這幾天，我已經分別請託七八個同事，請他們在中秋節當天協助搬大床、手壓式呼吸球( Ambu-bag)、抽痰、控制電梯時間，主啊，剩下的事情就拜託祢了，天快亮了，求祢紀念我今晚的跪求禱告，給這個孩子一個奇異恩典吧！」