.png)
本書所說「溫故知新」當下化有兩重意義，第一:歷史事態活現眼前。
由於一些事態雖在歷史過程中備受修改、移位和歪曲，卻在某程度上為當下的生活所本，並參與塑造我們的今天。
當我們的目光重組歷史事態之外，我們要從中回答：「什麼才是真的？什麼才是經久不變的？」
如此在思想系統方面活化馬丁路德在現今的時空中。
比方說：我們如何方能正確談論上帝及祂和人的關係呢？在一個罪惡、魔鬼、和死亡的世界中，如何會有救恩、生命和福氣？如何可以確實知道有這種救恩？特別是因為我們每天所見，在在與此相反。基督徒如何方可活在一個被視為末世的世界中？這些問題絕不因從中世紀過渡到現代，在過渡到後現代而告消失。儘管人們的思想和生活經歷了種種改變。這些問題卻仍然擺在我們眼前，正如路德那個時代一樣。本書是作者四十年研究路德和同路德當代思想溝通的心血之作。
作者序
譯者序
前言
導論 時代斷裂第一章 每個人都是神學家：路德的神學觀
第二章 神學的主題：犯罪的人與稱人為義的上帝
第三章 甚麼是「福音的」？：路德神學中宗教改革意識的肇端
第四章 使聖經為聖的是甚麼？
第五章 創造：團契的建立與保守
笫六章 世界的秩序：教會、家庭、國家
第七章 人：上帝的形像
第八章 罪與不自由意志
第九章 上帝的憤怒與邪惡
第十章 「藉著祂的兒子，我們的主」：上帝是憐憫與愛
第十一章 上帝的臨在：聖靈
第十二章 教會
第十三章 信與善功
第十四章 屬靈與屬世的權柄：上帝的兩個領域
第十五章 世界圓成與上帝的三一性
第十六章 應許與禱告